martes, 28 de julio de 2009

NO TEMAS, TODO SE FUE CON EL HURACÁN.

Este fin de semana que pasó, conocí a alguien. Ya había oído de él y hasta me caía gordo, pero por primera vez le puse algo de atención, lo escuche, esta vez no sólo lo oí. Puse atención a sus palabras y creo que lo estoy entendiendo.

Empiezo a conocerlo, pero ya puedo decir que me siento conectado en algo de lo mucho que dice y se que me falta conocer más, por ahora sólo me quedo con algo que menciona, que para mi representa su forma de decirle ADIOS a esos estados mentales que muchas veces nos hacen mal, estados que todos conocemos y por los que hemos pasado alguna vez.

En inglés le llaman estar “blue”, no se que tendrá que ver el color azul con la depre. Pero el wey de quien les hablo, le canta a esa “señorita azul” quien lo mantenía en esos estados, así que decidió abandonar hasta su planeta, sólo le dejó una grabación la cual quiero rescatar para transmitirles el mensaje:

“HOY VOY A EMPEZAR

HOY ES EL COMIENZO DEL FINAL DEL COCODRILO

ASTRONAUTA SOY EN ORBITA

Y AHORA TODO ES MEJOR

LA LLUVIA DE ASTEROIDES YA PASO

NO FUE PARA TANTO Y DESDE AQUÍ

TODO ES INSIGNIFICANTE

NADA ES TAN PREOCUPANTE

Y EL ESPACIO ES UN LUGAR TAN VACIO SIEMPRE

LADY, LADY BLUE

SIN CONTROL SIN DIRECCIÓN

LA LUZ SE FUE ¿A DÓNDE VOY?

LADY, LADY BLUE

SIN CONTROL SIN DIRECCIÓN

LA LUZ SE FUE A DONDE VOY.

NO VOLVERÁS A VER

LA MIRADA TRISTE

DEL CHICO QUE OBSERVABA EL INFINITO

Y AMANDO A LA ESTACIÓN PERDEMOS COMBUSTIBLE

Y LA TRIPULACION SE QUIERE DESPEDIR DESDE AQUÍ

DEJO ESTA GRABACION

A FALTA DE ALGO MEJOR

LA SOLEDAD ES UN LUGAR TAN VACIO SIEMPRE

LADY, LADY BLUE

SIN CONTROL SIN DIRECCIÓN

LA LUZ SE FUE ¿A DÓNDE VOY?

LADY, LADY BLUE

SIN CONTROL SIN DIRECCIÓN

LA LUZ SE FUE A DONDE VOY

DESDE HOY NO TEMAS NADA

NO HACE FALTA YA

TODO SE FUE CON EL HURACAN

NADA QUEDA

Y EN LAS VUELTAS QUE EL TIEMPO NOS DIO

TODO SE FUE CON EL HURACÁN”

Ah por cierto,  quien escribió esto y de quien les hablo se trata de la misma persona: se llama Enrique Ortiz de Landázuri Izardui y es mejor conocido sobre todo en el mundo de la música como ENRIQUE BUNBURY.

Y aún cuando todo se fue con el huracán, estoy empezando a reconstruir con lo poco que queda, sin que se vuelva a ver la mirada triste del chico que mira al infinito.

miércoles, 22 de julio de 2009

PUEBLOS MAGICOS: pasado y presente se unen, convergen en un sueño quizá reminiscencia de otras vidas, antiguas historias se reencuentran con nuevas y actuales.

Según las enseñanzas recién aprendidas de un gran Máster de la historia y cultura de uno de ellos, la denominación de “pueblo mágico” es otorgada por el gobierno (a través de la Secretaria de Turismo) a un lugar con el fin de reconocer el esfuerzo de sus habitantes por preservar su riqueza cultural e histórica.

Y vaya mi aplauso y mi respeto pues de verdad que son los habitantes mismos quienes llevan a cabo la tarea de preservarlo, ya que para conservar la denominación, dicha labor se debe mantener y sí que lo han logrado. 

Un breve recorrido por algunos de los lugares más representativos y mientras que el rápido paso del tiempo nos lo permitió, bastó para darme cuenta del arraigo y la riqueza cultural que sus habitantes poseen (o por lo menos uno de ellos, jeje) Algo digno de admiración.

Me di a la tarea de investigar un poco más a este respecto y me encontré con la lista de los 35 Pueblos Mágicos que han sido inscritos dentro del programa, por orden de inclusión:

En la fuente

Tuve la suerte de conocer uno de ellos justamente en el año en que se le dio la declaratoria (ahora lo se, pues en su momento no tenía idea de ello pero desde ahí surgió mi interés en saber qué era eso de “Pueblos Mágicos” de momento sólo me bastó la idea que el lugar por sí mismo transmite: magia y esa era razón más que suficiente para llamarlo así) Desde esa ocasión quedé impactado, a pesar de lo nuboso y gris del paisaje. Siempre anhele con algún día regresar ahí.

Y así lo hice, te invito a que hagamos un breve recorrido gráfico por tan sólo unos pocos de los muchos lugares y motivos que ahí hay para retratar.

 A punto de emprender el viaje.

Uno de los monumentos, este dedicado al minero.

Performance en la calle principal.

Una panorámica de la Iglesia donde se encuentra la imagen del Santo Patrono del Pueblo, aderezada con la hermosa arquitectura de las casas contiguas y el ya de por si impecable cielo azul.

La vista que ofrece la plaza principal:a la izquierda el kiosco, cubierta por las sombrillas está la fuente de las tortugas, al fondo el edificio azul que anteriormente era una vecindad convertido ahora en hotel,locales de artesanías y comida, a la derecha la torre principal de la Parroquia más antigua Nuestra Señora del Rosario. En medio, lugareños, visitantes, pescadores que atraparían animalitos con una cuchara en una taza de té.

 

En este lugar han sucedido sucesos históricos importantes: tuvieron lugar las primeras minas en el país, se realizó la primer huelga en América, se jugó el primer partido de futbol en México traído por los Ingleses, junto con las máquinas de vapor y el platillo típico: los pastes.

Vista a detalle de la fuente de las tortugas, que corona el centro de la plaza principal. Lugar de encuentro.

Esta es la misma fuente donde hace 5 años me senté para ser captado por una lente, y en esta ocasión la de mi cámara no podía dejar de captar el mismo sitio, sólo que ignoraba que en ese mismo instante, a la vez estaba siendo captado, por unos “lentes” desde la jardinera contigua.

 

Fue una sorpresa tan agradable de esas que no se olvidan, pues de pronto estás inmerso en tu realidad (tipo Mafafa Mosquito, saque y saque fotos) volteas y te das cuenta que formas parte de otra, unidas ambas realidades,todavía forman otra más y a los ojos de la gente dan lugar a otra. Será efecto del Pueblo Mágico? O mas bien lo estoy tomando con demasiada filosofía y letras, jaja.

Cuando vayan o regresen, no se pierdan los pastes, después de que los prueben, cualquier otro que lleguen a comer en otro lugar que no sea ahí, les parecerá una simple empanada mal hecha. Como los de ahí no hay otros en todo el mundo.

 Detalle de una de las tortugas de la fuente.

 Interior de una ex-vecindad, ahora hotel.

El arco, túnel  o pasadizo que da marco y sirve de retablo al altar de esta imagen, fue relativamente recién descubierto y es incierto a dónde conducía.

Interior de la capilla nueva dentro de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario, terminada de construir el 7 de Octubre de 1578. Mmmhh esa fecha no se me olvida, jeje.

Imagen del Santo Patrono del Pueblo.

 La tercer Iglesia de las que están en los alrededores de la plaza principal, actualmente en restauración.

Panorámica y al centro al fondo se encuentra una de las minas.

Panorámica de uno de los montes que rodean este mágico lugar, al fondo una escuela secundaria.

Desde dentro y vista a través de una ventana, la luna llena empieza su ascenso por el cielo.

Mi favorita: la luna bañándonos con su magia y luz.

Vista nocturna del Pueblo Mágico.

Vista nocturna de Pachuca.

Un lustro después mis caminos se dirigen nuevamente a ese lugar, me encuentro de entrada que el paisaje ya no es sombrío, el cielo es de un azul que enamora, el calor envuelve, el aire acaricia.

Tomo un respiro, continúo el viaje, se transforman realidades y escapando por unas horas del mundo, me concentro en  disfrutar y conocer más de su gente, sus espacios, sus colores, sus aromas, sus leyendas, su magia, la historia, su cultura, sus fantasmas y los sueños.

 

Así es, de mis sueños. Prácticamente de la mano soy guiado casi por instinto directo al lugar en donde me había soñado hace muchos años, antes de estar ahí. Una casona abandonada que guarda una energía muy fuerte, historias y leyendas alrededor de eventos sucedidos ahí me dan una idea pero no he logrado descubrir cual es o fue mi nexo con ese lugar.

El misterio se agranda pues a pesar de que ahora ese sitio esta remodelado, casi logro reconocerlo, describo su interior como si todavía estuviera ahí. Sorpresas salieron a la luz al saber que quien me llevo a reencontrarme con ese sueño, no solo lo conoce sino que incluso pernoctó ahí algunas veces y es un lugar que guarda relación con parte de su familia.

Lo cual da para seguir escarbando para encontrar más vestigios, mas pistas que develen esos fantasmas que tal vez devengan de vidas pasadas. Quizá ocurre por que les quedaron pendientes que ahora puedan resolver?

Pero no era momento de averiguarlo, era hora de tomar el té, la tizana más deliciosa que he probado en la vida, serían además el momento, el lugar, o el efecto del pastel de semillas de amapola de esa tarde, la pesca de esos animalitos (fruta y semillas) que flotando en la taza se rehusaban a ser comidos, mmhh más bien creo que la compañía, no?

En fin, todo confluye y se complementa, estemos donde estemos, pero más tratándose de este Pueblo Mágico: Real del Monte. 

domingo, 19 de julio de 2009

Mi sobrino LEONEL

DSC00003 DSC00004 DSC00005 DSC00006 DSC00007 

  18/07/09

 

Dios llene de bendiciones, salud, alegría, verdad, amor y sabiduría, a tí y a tu hermano Angel Gabriel (177) Ángel Gabriel

Angel Gabriel (88)tu mamáAngel Gabriel (128)   y a tu papá.

martes, 14 de julio de 2009

The one when I met and hugged Carrie Bradshow

Yeah at least in my mind…

BESIDES CARRIE

I sort of feel as some aspects of the life are so commons between people, and no matters if they are characters or real people.

Sometimes I´ve figured out that the imagination and reality draws paralels among our own lives and the movies, tv shows, books, etc.

Just right now, I think in Carrie Bradshow and I realize that she spends a lot of time in front of her macbook just writing not only about SEX AND THE CITY, her thoughts goes through little scenes, moments, love, friendship, just in a few words: LIVING.

One year after, I´m still here.

As such, I like to write about all of those things that happens not only in my life, in my around´s too: just like friends, family, the city, the trips, adventures, laughs, tears, moments, hapyness, sad, sex, love, the live  and a strange magic blessed and perfect fusion: friendship-love (such as Michou & Mau -like Mr. Big-)

I have a strong faith so still believe in happy ends and I goes and I bet for mine, for ours.

Do you believe the same?

Finally I can´t leave to text you the last phrase in that movie:

“Friendship and love are the onlyone labels that never goes out of style”

TOUCHING CARRIE

Un 14 de Julio

Así es, fue en un día como hoy que vio por primera vez la luz nuestra amiga SANDRA NAVA HERNANDEZ.

Feliz cumpleaños Sandriux, que sigas siendo bendecida por nuestro Padre y que la salud, paz, alegría, prosperidad y amor sigan estando presentes en cada momento de tu vida.

Te mando un fuerte abrazo y un beso.

Ah también prometo no volverte a cambiar por una cortina, jajajaja.

Me guardas pastel eh?

CU at Yaute…

VIVA LA VIDA!

Viva la vida (de Cold Play) es el título de otro track que, en lo personal, musicaliza algunos momentos que de algún tiempo a la fecha, aparecen en mi "película".
La última vez que la escuché (madrugada del día del abogado) fue con toda seguridad la mejor de todas las veces que la he escuchado en toda mi VIDA.
Fue en ese momento que surgió la duda acerca de qué dice esa canción, así que me di a la tarea y es por eso que les comparto la letra.
Además de que es una rola que lleva un rato sonando en todos lados, quizá la hayan escuchado y si no al final les puse el video para que la vuelvan a oír, la redescubran, o la escuchen por primera vez y se vayan acostumbrando, pues sin duda es una canción que, nos guste o no, llegó para quedarse.
Creo que éste es un caso más de esos en que después de saber qué dice, te quedas con la música y el ritmo. Es que no entiendo bien de que habla, puede tomársele desde diferentes ángulos, será que es tan profunda que no alcanzo a comprender su significado. No se, es que ya tenía ideas preconcebidas y como relaciono esta canción con esos grandes y recientes momentos, pues no superó las expectativas que tenía de la letra, ya que en este caso, la música es muy aparte y mejor me quedo con eso.
Hay canciones que aunque no sepamos qué quieren decir o no hayamos prestado atención a la letra, nos transmiten algo. Ésta es una de ellas, es que como lo comentábamos el domingo al oírla, y es algo en lo coincidimos, la escuchas y no puedes evitar que te provoque esa sensación de "ECHARLE GANAS A LA VIDA" (cita textual, jeje).
Y cómo no? es que después de esos grandes momentos, sólo hay algo que podamos decir:
“Viva La Vida”
Songwriters: Berryman, Guy Rupert; Buckland, Jonathan Mark; Champion, Will; Martin, Christopher A J. Traducción: JLJA.
“I used to rule the world (Yo solía gobernar al mundo) Seas would rise when I gave the word (Los mares se levantarían cuando dí la palabra) Now in the morning I sleep alone (Ahora en la mañana, duermo solo) Sweep the streets I used to own (Barro las calles que me solían pertenecer) I used to roll the dice (Solía tirar los dados) Feel the fear in my enemy's eyes (Sentir el miedo en los ojos de mis enemigos) Listen as the crowd would sing (Escuchar como la multitud cantaría) "Now the old king is dead! Long live the king!" (“El viejo rey esta muerto ahora! Larga vida al rey!”) One minute I held the key (Por un minuto sostuve la llave) Next the walls were closed on me (Al siguiente los muros estaban tan cerca de mí) And I discovered that my castles stand (Y descubrí que mis castillos permanecen) Upon pillars of salt and pillars of sand (De pie pilares de sal y pilares de arena) I hear Jerusalem bells a ringing (Escuché las campanas de Jerusalem repiquetear) Roman Cavalry choirs are singing (Los coros de la Caballería Romana están cantando) Be my mirror, my sword and shield (Sé mi espejo, mi espada y mi escudo) My missionaries in a foreign field (Mis misionarios en un campo extranjero) For some reason I can't explain (Por alguna razón que no puedo explicar) Once you go there was never (Una vez que vas allá nunca estuviste) Never an honest word (Nunca una palabra honesta) And that was when I ruled the world (Y eso era cuando yo gobernaba el mundo) It was the wicked and wild wind (Aquello era el travieso y salvaje viento) Blew down the doors to let me in (Soplaba las puertas para dejarme entrar) Shattered windows and the sound of drums (Hacía añicos las ventanas y el sonido de los tambores) People couldn't believe what I'd become (La gente no podía creer que llegaría) Revolutionaries wait (Los Revolucionarios esperan) For my head on a silver plate (A mi cabeza en una bandeja de plata) Just a puppet on a lonely string (Solo una marioneta en una cuerda solitaria) Oh who would ever want to be king? (Oh quien quisiera alguna vez ser rey?) I hear Jerusalem bells a ringing (Oigo las campanas de Jerusalem repiquetear) Roman Cavalry choirs are singing (Los coros de la Caballería Romana están cantando) Be my mirror, my sword and shield (Sé mi espejo, mi espada y mi escudo) My missionaries in a foreign field (Mis misionarios en un campo extranjero) For some reason I can't explain (Por alguna razón que no puedo explicar) I know Saint Peter won't call my name (Sé que Sn Pedro no pronunciará mi nombre) Never an honest word (Nunca una palabra honesta) But that was when I ruled the world (Pero eso era cuando yo gobernaba el mundo) I hear Jerusalem bells a ringing (Oigo las campanas de Jerusalem repiquetear) Roman Cavalry choirs are singing (Los coros de la Caballería Romana están cantando) Be my mirror, my sword and shield (Sé mi espejo, mi espada y mi escudo) My missionaries in a foreign field (Mis misionarios en un campo extranjero) For some reason I can't explain (Por alguna razón que no puedo explicar) I know Saint Peter won't call my name (Sé que Sn Pedro no pronunciará mi nombre) Never an honest word (Nunca una palabra honesta) But that was when I ruled the world (Pero eso era cuando yo gobernaba el mundo)”

viernes, 10 de julio de 2009

Y TODO POR EL ROCKANROLL: FRENTE A FRENTE CON DOS LEYENDAS DEL ROCK NACIONAL.

Fue un domingo 12 de Octubre de 2008…

En días previos me pase la noche buscando información y tratando de memorizar y estudiar cualquier biografía, historia, discografía, datos curiosos, en fin, toooooodo lo que pudiera saber era bueno. Necesitaba contestar la trivia correctamente en el menor tiempo posible.

Así que una vez listo, entre al concurso de fila cero para ganar boletos y asistir al concierto de celebración de los 40 AÑOS del TRI.

Si bien no soy un gran fan, es uno de los grupos que sin lugar a duda es una institución en el rock mexicano, por su trayectoria, por su impacto social, por varias razones.

Además no los quería tanto por mí sino para darle una buena sorpresa a Lula IMG003 (5)(prima-hermany) para que fuera con su esposo Chava, ya que el primer concierto del TRI al que asistí en mi vida, fue precisamente por invitación de ellos, hacía exactamente 10 años atrás, en el extinto Teatro Ópera.

No le quise adelantar nada hasta tener boletos en mano.

Y bien, respondí como todo un conocedor de Alex Lora y compañía y como en todo siempre hay algún factor sorpresa, pues había preguntas cuya respuesta ignoraba completamente. Así que a la brevedad posible me auxilie de las armas mas poderosas de la información (google y wikipedia, jajaja) terminé la trivia y solo era cuestión de esperar.

Pasaron algunos días y cuando estuvo disponible la lista de ganadores, wow ahi estaba mi nombre. Se indicaba que recibiríamos un correo indicando el día y lugar en que debería presentarme a recoger los boletos, sin embargo dos días antes del evento no recibía nada (generalmente lo notifican con más anticipación) así que todo loco me puse a buscar algún telefono y contactar a alguien pues no era posible que esta oportunidad se nos fuera de las manos, pero no había información alguna. Así que les envie un correo electrónico y a las pocas horas me llamaron para darme las indicaciones y explicarme que por un problema técnico no habían podido contactarnos. En fin, finalmente me dieron instrucciones para recoger los tan ansiados boletos y llegó el gran día.

Nos dimos cita con bastante anticipación, ya que en ese tipo de tocadas manejan acceso general en pista y si quieres buenos lugares debes ser de los primeros en legar, ya que no sabíamos cual era la logística para los lugares asignados a la FILACERO que usualmente es en un foso dentro del escenario, adelante incluso de la primera fila.

Sorpresas nos esperaban.

La primera y creo que la más grande de todas fue que al ser de las primeras 5 parejas en llegar, ganamos el derecho de pasar a BACKSTAGE!!!

Ah por cierto, por cuestiones ajenas a nuestra voluntad, terminamos llendo Lula y yo y no ella y Chava, pero bueno.

Con la emoción aflorando nos condujeron por las entrañas del Palacio de los Deportes y aguardamos algún tiempo justo afuera de camerinos, fue cuando vimos desfilar a un sin número de personajes rockanroleros de todos colores y tamaños, los cuales fueron rápidamente reconocidos por Lula, desde integrantes de grupos como Isis, Tex Tex, El haragán, hasta ni más ni menos que S.A.B.O. R.O.M.O.!!!!! Esa fue otra de las sorpresas que nos aguardaban.

He de agregar que para mí, la oportunidad de acercarme a saludar a una institución como lo es uno de los integrantes fundadores de uno de los grupos de rock más importantes de la escena del rock mexicano era algo que no podía dejar pasar, así que me salí de la fila y con la bendición de Lula (jaja) me acerque al buen Sabo y oh sorpresa, nada mamón y muy amable intercambió algunas palabras con su servilleta y hasta nos tomamos una foto para el recuerdo:

SABO ROMO & ME

Me cae que con ese simple momento, me daba por bien servido. Ya me daba lo mismo entrar al camerino de Alex Lora a saludar a la banda.

Regrese a la fila, no faltó mucho para que nos ingresaran, no sin antes darnos indicaciones mamoncetas de que no estuviéramos mucho con ellos, no tomar fotos ni video, ser muy breves y salir apresuradamente como si estuviéramos frente a unos dioses, yo ya había tenido mi encuentro con uno que por lo menos es un semidios de la música y el rock, por favor es que era un CAIFAN, después de eso quien querría adular a un simple mortal??? jajaja.

En fin, ya en camerinos de pronto vimos desfilar a Chela Lora, media sangroncilla y Lula de inmediato reconoció a varios de los músicos, y una vez adentro al estar frente a ALEX LORA cambió totalmente la idea preconcebida y prejuiciosa que tenía de este tipo, en serio que es a todo dar, nos saludo muy chido, hablo más con Lula y conmigo y hasta nos abrazó cada uno a su lado y él en medio de Lula y yo, cuando nos tomaron la foto grupal con todos los ganadores del acceso a backstage.

Prometiéndonos el envío posterior de dicha foto tan memorable a nuestro correo electrónico. La cual obviamente debería haber sido publicada en este espacio, pero que creen? Es una foto que sólo guardamos en la memoria Lula, Alex y un servidor por que es la fecha en que ni nos la han mandado ni ha sido publicada en el sitio de internet donde colocan las fotos de los ganadores de todos o mas bien “casi” todos sus eventos (ggrrrrrr)

Así que de ahí pasamos a ocupar nuestros lugares, que si bien no eran en un foso dentro del escenario, estaban justo debajo de el, adelante de los envidiosos que detrás de nosotros, separados por una balla y un cordón de personal de seguridad, se la pasaron toooodo el concierto gritándonos toda clase de improperios y obscenidades, jajaja.

Se apagaron las luces, empezaron a retumbar las bocinas a todo lo que daban y empezamos a rockanrolear, fue uno de esos momentos que nunca cambiaríamos en nuestras vidas, nos la pasamos poca madre, duró horas y horas y por poco y no conseguimos transporte de regreso, quedamos sordos por unos días ya que tuvimos las bocinas justo frente a nosotros, salimos afónicos de tanto gritar y cantar, en fin, nos pasó de todo.

Y todo por que?

“Y TODO POR EL ROCKANROLL”

DSC01213

DSC01185

DSC01181

miércoles, 8 de julio de 2009

Shhhhh SOLO ESCUCHA...

Ahora que conocemos la letra en ingles y español, vamos a escuchar "Smile" desde este video, sólo dale play y permíteme ser como un dj que en este momento este musicalizando el soundtrack de tu vida.

SMILE (SONRIE)

Les comparto esta hermosa canción que por primera vez escuche ayer durante el funeral de Michael Jackson (Si ya se: “y dale con lo mismo” Pero sigue leyendo, esto tiene un giro muy especial, si me conoces sabrás que empiezo hablando de algo y de pronto tomo un atajo para llegar a otro punto y ésta no es la excepción.

Además del dolor y entrega con que su hermano Jermain la interpretó, la letra por si misma comunica muchísimo y aplica para muchas situaciones.

Es muy probable que este post vaya con dedicatoria, a la vez sutil y disimulado y a la vez muy directo. Pero en general quiero que de algún modo, todos tengan presente que:

Tanto si te sientes triste, si alguna vez pasas o estás pasando por una dificultad, como si también tu corazón, tu mente y tu vida están en paz, con más razón, siempre acuérdate de esto:

SONRIE

Letra:John Turner and Geoffrey Parsons

Música: Charlie Chaplin para su película muda Tiempos Modernos de 1936.

Traducción: J. Luis Jiménez Aguilar.

“Smile, though your heart is aching SONRIE, AUNQUE TU CORAZÓN ESTE ADOLORIDO

Smile, even though it's breaking SONRIE, APESAR DE QUE ESTE ROTO

When there are clouds in the sky CUANDO HAYA NUBES EN EL CIELO

You'll get by... TU SALDRAS DE ESO…

If you smile SI TU SONRIES

With your fear and sorrow CON TU MIEDO Y TU PENA

Smile and maybe tomorrow SONRIE Y PUEDE QUE MAÑANA

You'll find that life is still worthwhile ENCONTRARÁS QUE ESA VIDA TODAVIA VALE LA PENA

If you just... SI TU TAN SOLO…

Light up your face with gladness ILUMINAS TU ROSTRO CON ALEGRIA

Hide every trace of sadness ESCONDES CADA RASTRO DE MIEDO

Although a tear may be ever so near AUNQUE UNA LAGRIMA PUEDE ESTAR CERCA ALGUNA VEZ

That's the time you must keep on trying ESA ES LA OCASIÓN EN QUE DEBES MANTENERTE INTENTANDOLO

Smile, what's the use of crying SONRIE, QUE CASO TIENE LLORAR

You'll find that life is still worthwhile ENCONTRARAS QUE ESA VIDA TODAVIA VALE LA PENA

If you just... SI TU TAN SOLO…

Smile, though your heart is aching SONRIES, AUNQUE TU CORAZÓN ESTE ADOLORIDO

Smile, even though it's breaking SONRIES, A PESAR DE QUE ESTE ROTO

When there are clouds in the sky CUANDO HAYA NUBES EN EL CIELO

You'll get by... YA LO PASARAS…

If you smile SI TU SONRIES

Through your fear and sorrow APESAR DE TUS MIEDOS Y PESARES

Smile and maybe tomorrow SONRIE Y PUEDE QUE MAÑANA

You'll find that life is still worthwhile ENCUENTRES QUE TODAVIA VALE LA PENA VIVIR

If you just smile... SI TAN SOLO SONRIES…

That's the time you must keep on trying ESE ES EL TIEMPO EN QUE DEBES MANTENERTE INTENTANDO

Smile, what's the use of crying SONRIE, QUE CASO TIENE LLORAR

You'll find that life is still worthwhile VERAS QUE TODAVIA VALE LA PENA VIVIR

If you just smile SI TAN SOLO SONRIES.”

martes, 7 de julio de 2009

1958-2009

A quienes reciben directo en su mail las publicaciones que hago en este blog, antes que nada les agradezco por tomarse el tiempo de leerme y especialmente por sus comentarios respecto a los posts que publico.

El presente está cargado de imágenes así que les sugiero que lo vean directamente desde la página de internet por si tienen problemas de visualización en la bandeja de sus respectivos mails. Entren a: www.werofilms.blogspot.com 

No hay nada que no podamos hacer, si unimos nuestras voces en una sola.“No hay nada que no podamos hacer si unimos nuestras voces en una sola”

Es una de las frases más memorables que apareció en el funeral-homenaje a MICHAEL JACKSON, que apenas hace unos minutos termino y que elegí como marco para publicar  este post en el que les hago una reseña fotográfica de algunos de los momentos más emotivos, a lo largo de dicha ceremonia.

Una de las grandes interrogantes fue si en verdad yacían sus restos en éste lujoso féretro bañado en oro.

Aquí unas imágenes de algunas de las personalidades y amigos que se dieron cita para el último adiós a Michael Jackson:

Mariah Carey

Steve Wonder

   Jennifer Hudson

Queen Latifah

Pero sin lugar a duda, uno de los discursos más emotivos fue el de su amiga Brook Shields, a quien se le veía realmente triste y consternada, quien compartió algunas anécdotas que permitieron saber un lado no muy conocido de MJ, el del ser humano, el del amigo.

Brook Shields.

Merece mención especial la presencia de su familia, principalmente de sus hijos, quienes estuvieron presentes y a la luz pública ante la sombra que representa su dolor y su pérdida:

La Toya, Hermanos, Janet, la hija mayor de Michael.

Toda la familia y el público de pie, una vez que el pastor dirigió unas palabras en memoria de Michael Jackson.

Un acercamiento a los hijos y madre de MJ.

Otra toma de los hijos, madre y hermanos del extinto cantante.

Aquí una toma del escenario e imágenes de Michael cuando pequeño.

Hubo algunas frases que vale la pena retomar, mismas que fueron proyectadas a lo largo de la transmisión y que en conjunto se les puede tomar como parte de lo que fue su vida, el legado que deja y a manera despedida:

A través de mi temor

En mi violencia y frustracionesy mis tribulaciones.

A través de nuestras dudas

y mis confesiones

En la promesa de otro mañana

Nunca te dejaré partir

 Para tí que estas siempre en mi corazón.

Esta imagen en donde se queda el micrófono a solas, bajo la luz de un reflector es la más representativa del vacío que se queda no sólo en la música, en la vida de la gente sobre la cual este personaje influyo, para bien o para mal:

 

Finalmente me gustaría reconocer que de las transmisiones en las diferentes cadenas televisivas durante las que tuve oportunidad de seguir la transmisión (CNN, Tv Azteca y Televisa) quien se lleva las palmas y por mucho, fue el equipo integrado por Martha Debayle, Charo Fernández y Eduardo Videgaray. No podía ser de otra manera, después de que fueron testigos importantísimos del paso de Michael Jackson en México, durante la gira Dangerous Tour en 1993.

Eduardo, la princesa y la reina.

Charo Fernández.

Martha Debayle.

El momento cúspide de las emociones y que realmente nos conmovió a todos, fue cuando su pequeña hija PARIS MICHAEL KATHERINE JACKSON espontáneamente tomó el micrófono justo cuando su tía Janet Jackson estaba por dar unas palabras, solo para hacerle saber al mundo su dolor y el amor que sentía por su papá:

“Solo quiero decir, que desde que nací, mi papi fue el mejor papá que se puedan imaginar, sólo quiero decir que lo amo mucho”.

Controversia aparte, hijos o no, pero para esos tres pequeños Michael Jackson no era el rey del pop, ni uno de los más grandes y controvertidos artistas en la historia, finalmente lo que ellos estaban perdiendo era ni más ni menos que a su PADRE.

Y como mensaje final:

“Estoy vivo y estoy aquí por siempre…”

MICHAEL JOSEPH JACKSON

(29/AGO/1958  -  25/JUN/2009)